Analisar a presença e a influência cultural portuguesa na Índia, especificamente
expressas no Seminário de Santa Fé e no Colégio de São Paulo, em Goa, é o
tema e o objeto central deste trabalho. As primeiras tratativas para a fundação de
um seminário cristão na Índia remontam à década de 40 do século XVI, que
apresentou, na Índia e, especialmente em Goa, uma viragem política da presença
portuguesa. Até então havia certa tolerância religiosa para com a população
hindu, entretanto, a partir de 1540, ocorreu no Oriente Português o
desenvolvimento de uma forte intolerância religiosa cristã, e é nesse contexto que
surgiram a Confraria de Conversão à Fé bem como o Seminário de Santa Fé. O
Seminário de Santa Fé foi fundado em Goa no ano de 1541, tendo suas
atividades se desenvolvido, a partir de 1542, com a participação de padres da
Companhia de Jesus. O desenvolvimento das atividades do Seminário – que tinha
o objetivo de formar um clero nativo indígena – se deu com o auxílio e presença
cada vez maior dos jesuítas de forma que, a partir de 1546, o Seminário foi
inteiramente entregue a eles. A partir de 1548, os jesuítas dividiram a instituição
em duas, fundando o Colégio de São Paulo. Apresentam-se as dinâmicas de
fundação do Seminário, a entrada dos jesuítas e posterior doação da instituição a
eles, bem como a fundação e desenvolvimento das atividades do Colégio de São
Paulo. Trabalham-se ainda as dinâmicas nas quais tais transições se inserem,
bem como o papel dessas instituições no projeto colonial português na Índia.
Conclui-se, a partir da pesquisa, que o Seminário de Santa Fé e, posteriormente,
também, o Colégio de São Paulo foram importantes instrumentos de difusão da
cultura portuguesa e da religião cristã na Índia. Os conceitos de
aportuguesamento, catequese e religiosidade, presentes em Paiva (2006; 2012),
são tomados como categorias de análise. O recorte temporal se situa entre os
anos de 1541 e 1558. Tal recorte justifica-se sendo 1541 o ano de fundação da
Confraria de Conversão à Fé e do Seminário de Santa Fé. A partir do trabalho no
Seminário houve, em 1548, a fundação do Colégio de São Paulo e, ao fim da
primeira década de existência deste, em 1558, aconteceu a ordenação do
primeiro sacerdote nativo no âmbito do Colégio, o canarim André Vaz. As fontes
documentais utilizadas na pesquisa são os volumes I, II, III e IV da Documenta
Indica, organizados pelo padre jesuíta Joseph Wicki, e ainda os volumes I, II, III,
IV, V e VI da Documentação para a História do Padroado Português do Oriente,
organizados pelo padre António da Silva Rego.