Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA
ARQUITETURA E URBANISMO (53001010042P8)
Saint-Hilaire em Goiás: Ciência, Viagem e Missão Civilizatória
FATIMA DE MACEDO MARTINS
TESE
05/07/2017

Este trabalho propõe uma leitura do discurso do naturalista viajante Auguste de Saint-Hilaire sobre as paisagens de Goiás a partir da análise do livro Voya¬ge aux sources du Rio de São Francisco et dans la province de Goyaz publi¬cado na França em 1848 e no Brasil em 1937. A análise busca interpretar as representações construídas por Saint-Hilaire em sua narrativa sobre Goi¬ás, estabelecendo relações com a produção da história natural e destacan¬do a elaboração de um projeto civilizatório que tem entre suas prerrogativas o confronto com o “outro”. Pretende-se mostrar como as definições sobre Goiás veiculadas por Saint-Hilaire colaboraram para construir uma imagem de “vazio” e decadência da província. A principal documentação primária da pesquisa foram os originais da obra do naturalista em edição fac-símile da Biblioteca Nacional de Paris, em cadernetas de campo e correspondência en¬contradas nas bibliotecas do Museu Nacional de História Natural de Paris. A análise dessas fontes apoia-se em estudos relacionados com as viagens e literatura de viagens no período de meados do século XVIII ao início do XIX. Desse modo, trata-se de revelar um olhar que não foi construído apenas a partir da especificidade da cultura goiana, mas entrelaça valores culturais e determinações científicas para constituir uma missão civilizatória.

viagem;ciência, missão civilizatória, Saint-Hilaire, Goiás
Ce travail propose une lecture du discours du naturaliste Auguste de Saint- Hilaire sur les paysages de l’État de Goiás à partir de l’analyse du livre Voyage aux sources du Rio de São Francisco et dans la province de Goyaz, publié en France en 1848 et au Brésil en 1937. L’analyse a pour but interpréter les re¬présentations construites par Saint- Hilaire dans son récit sur Goiás, en éta¬blissant une relation avec les productions de l’histoire naturelle et en mettant en relief l’élaboration d’un projet civilisateur, ayant parmi ses prérogatives la confrontation avec l’autre. Nous avons l’intention de démontrer comment les définitions de Goiás, vehiculées par Saint- Hilaire, ont contribué à la cons¬truction d’une image de vide et de décadence de cette province. Le principal document primaire de la recherche sont les écrits originaux de l’oeuvre du na¬turaliste en édition fac-similé de la Bibliothèque Nationale de Paris, les cahie¬rs de recherche et les courriers trouvés dans les bibliothèques du Musée Na¬tional de l’Histoire Naturelle de Paris. L’analyse de ces sources s’appuie sur des études relatives aux voyages et à la littérature de voyage du XVIIIème au début du XIX ème siècles. Ainsi, il s’agit de faire dévoiler un regard cons¬truit non seulement à partir de la culture de l’état de Goiás en particuler, mais à travers l’entrelacement des ses valeurs culturelles et des déterminations scientifiques pour y mettre en place une mission civilisatrice.
voyag;, science, mission civilisatrice, Saint-Hilaire, Goiás
1
252
PORTUGUES
UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA
O trabalho possui divulgação autorizada

Contexto

TEORIA, HISTÓRIA E CRÍTICA
HISTÓRIA E TEORIA DA ARQUITETURA
DINÂMICAS URBANAS NO IMPÉRIO PORTUGUÊS

Banca Examinadora

MARIA FERNANDA DERNTL
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
ADRIANA MARA VAZ DE OLIVEIRA Participante Externo
ELANE RIBEIRO PEIXOTO Docente - PERMANENTE
AMILCAR TORRAO FILHO Participante Externo

Vínculo

Servidor Público
Outros
Outros
Sim