Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
LETRAS (23002018004P7)
Vozes que calam, versos que falam: interdiscurso, memória discursiva e relações de poder em Chico Buarque de Holanda
MARIA ADRIANA DE SOUZA
DISSERTAÇÃO
21/10/2016

Esta pesquisa tem por objetivo analisar o funcionamento discursivo nas músicas Apesar de Você, Cálice e Acorda Amor de Chico Buarque, observando os enunciados, interdiscursos, a memória discursiva e as relações de poder presentes na materialidade linguística dessas canções. As três músicas que constitui o corpus foram produzidas durante o Regime Militar no Brasil, especificamente nas décadas de 1960 a 1970, e ficaram conhecidas como canções políticas, dado o fato da utilização destas, como veículo de protesto e instrumento de resistência ao Regime Militar. A necessidade de desenvolver uma pesquisa que possa analisar a relação do dizível com o não-dizível para a construção de sentidos nas letras das músicas, justifica a pesquisa, visto que o não-dito está associado ao silêncio para a compreensão de que a língua significa também, pelo que está silenciado e não apenas pelo que se apresenta na sua materialidade linguística. Com base nos postulados teóricos da Análise do 11q de vertente francesa, a pesquisa se fundamenta a partir dos estudos de Michel Foucault (1979; 1984; 1997; 2000; 2004a; 2004b; 2005; 2007; 2008; 2013a; 2013b), como principal teórico, além de outros como Pêcheux ( 1990; 2007; 1977; ), Orlandi ( 2007; 1996), Fernandes ( 2005 ), que contribuem para explicitar os efeitos de sentido construídos em torno das letras das músicas. Estando embasada nos princípios do fazer científico a partir das premissas da Análise do Discurso, utiliza-se categorias como o enunciado, o interdiscurso, a memória discursiva e as relações de poder para a análise do corpus. O método utilizado foi o arqueológico desenvolvido por Michel Foucault, pelo qual a pesquisa é vista como uma maneira de pensar que segue um trajeto temático sobre determinado objeto. Os aspectos históricos, social e cultural do Brasil, bem como um breve relato da vida e da trajetória musical do compositor foram também apresentados, a fim de contribuir para a compreensão dos efeitos de sentido construídos nas materialidades lingüísticas analisadas.

Discurso;Poder;Enunciado;Interdiscurso.
This research has as purpose to analyze the discursive functioning in the songsApesar de você, Cálice and Acordaamorof Chico Buarque, observing the statements, interdiscourse, discursive memory and the power relations in the linguistic materiality of these songs. The three music that constitutes the corpus were produced during the Military Regime in Brazil, specifically in the decades from 1960 to 1970 and became known as political songs, given the fact of using these as a protest vehicle and instrument of resistance to the Military Regime. The need to develop a study to analyze the speakable’s relationship with the non-speakable for the construction of meaning in the lyrics justifies the research, since the unsaid is associated with silence for the understanding that the language means also for what is muted and not only by what is presented in its linguistic materiality. Based on the theoretical postulates of the analysis of speech from the French aspect, the research is based on Michel Foucault’s studies as main theoreticianand others like Pêcheux, Orlandi, Fernandes, among others that contribute to explain the effects of meaning built around the lyrics. Being based on the principles of scientific work from the premises of the analysis of the discourse, we use categories as the statement, the interdiscourse, the discursive memory and the power relations for the analysis of the corpus. The method used was the archaeological developed by Michel Foucault, in which the research is seen as a way of thinking that follows a thematic path on a given object. The historical, social and cultural development of Brazil, as well as a brief account of the life and the composer’s musical path were also presented in order to contribute to the understanding of the effects of meaning build on linguistic materialities analyzed.
Speech;Power;Enunciaton;Interdiscourse.
Único
102
PORTUGUES
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
O trabalho possui divulgação autorizada

Contexto

ESTUDOS DO DISCURSO E DO TEXTO
DISCURSO, MEMÓRIA E IDENTIDADE
Análise discursiva da mídia

Banca Examinadora

IVANALDO OLIVEIRA DOS SANTOS FILHO
Sim
Nome Categoria
CLAUDIA REJANNE PINHEIRO GRANGEIRO Participante Externo
MARIA ELIZA FREITAS DO NASCIMENTO Docente

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim